7 хв

Її історія: Френсіс Фармер була голлівудською «поганою дівчинкою» ще до того, як це стало маркетинговим ходом

Додайте контент najisto.cz до улюблених джерел для Google Пошуку та Google Новин

Поділитися

У січні 1943 року Френсіс Фармер постала перед судом. Ще недавно Голлівуд знімав її як прекрасну нову зірку, а тепер журналісти фіксували кожен її спалах гніву, кожне лайливе слово та кожну спробу чинити опір людям, які хотіли її заспокоїти, вивести з зали або ув’язнити.

Джерело: Šťavnatý příběh - Čeština

Френсіс подарувала їм скандал. А вони перетворили його на історію, яка зрештою заглушила майже все інше: її талант, амбіції та той факт, що її життя не було лише низкою п’яних витівок і перебувань у психіатричних клініках.

Голлівуд обожнював її обличчя. А ось її власну думку — вже не так

Френсіс народилася 1913 року в Сіетлі й уже як підліток зуміла привернути до себе увагу таким чином, якого від неї аж ніяк не очікували. Вона виграла літературний конкурс есе під назвою «God Dies», вивчала журналістику та театральне мистецтво в Університеті Вашингтона і мріяла про акторську кар’єру, яка була б чимось більшим, ніж просто гарне обличчя, освітлене з правильного боку.

У 1935 році вона підписала семирічний контракт із Paramount. Рік по тому вона зіграла поруч із Бінгом Кросбі у фільмі «Rhythm on the Range» і блиснула у подвійній ролі у стрічці «Come and Get It». Режисер Говард Хокс пізніше називав її однією з найкращих актрис, з якими він працював. Однак Френсіс не задовольнялася лише кіноіндустрією. Вона повернулася до театру і на Бродвеї отримала головну жіночу роль у драмі Кліффорда Одетса «Golden Boy».

frances-farmer-december-1937-3f7c38

Для студії це не було ідеальним поєднанням. У неї була зірка, яка мала виглядати вдячно, відвідувати вечірки, виконувати умови контракту й не перейматися тим, чи достатньо хороші запропоновані ролі. Френсіс прагнула серйозного театру, відкрито говорила про своє розчарування в Голлівуді й відмовлялася без опору втискуватися в уявлення про те, якою має бути кінозірка.

Сьогодні ми, можливо, назвали б це автентичністю. Тоді набагато частіше вживалися такі слова, як «невдячна», «складна» та «проблемна».

З кінозірки вийшов публічний скандал

Але тут слід відкинути романтичне уявлення про сміливу бунтарку, яка просто відмовлялася слухатися чоловіків у костюмах. Френсіс не лише чинила опір системі. Вона також розпадалася на шматки.

Її шлюб з актором Лейфом Еріксоном розпався, кар’єра зайшла в глухий кут, посилювалися конфлікти зі студією, а алкоголь відігравав дедалі більшу роль у її житті. У жовтні 1942 року її затримали за водіння в стані алкогольного сп’яніння та порушення правил воєнного затемнення. Потім були несплачені штрафи, чергові арешти, хаотичні судові засідання та покарання у вигляді позбавлення волі, яке зрештою перетворилося на перебування в психіатричній лікарні.

Газети отримали все, що вони так люблять. Красуню, яка поводиться «погано». Актрису, яка б’ється, лається, п’є та відмовляється співпрацювати. Її провал не став приватною кризою. Це було видовище.

І саме в той момент Френсіс Фармер почала зникати під вагою власної слави.

Легко захоплюватися її непокорою. Важче — бачити біль, що ховається за нею

Коли сьогодні її життя переповідають як історію першої голлівудської «поганої дівчинки», це звучить майже спокусливо. Красива актриса п’є, провокує, не слухається і відмовляється грати «хорошу дівчинку». Але справжній хаос зазвичай не такий фотогенічний, як його пізніша легенда.

Френсіс боролася з серйозними психічними проблемами та залежністю. Її поведінка завдавала шкоди як їй самій, так і людям навколо. Вона не була бездоганною героїнею, яку просто покарало патріархальне суспільство. Водночас вона жила в епоху, коли жінка, яка переживала серйозну психічну кризу, могла дуже швидко втратити не лише роботу та репутацію, а й право самостійно розпоряджатися власним життям.

frances-farmer-headshot-1937-2850ca

Після кількох госпіталізацій її визнали юридично недієздатною, і вона опинилася під опікою своєї матері. З середини 40-х років і аж до 1950 року вона перебувала у лікарні «Вестерн Стейт» у штаті Вашингтон. Про її роки перебування там з’явилося стільки суперечливих тверджень, що сьогодні важко з упевненістю відокремити підтверджені факти від спогадів, сімейних суперечок та пізніших сенсаційних розповідей.

Одне можна сказати напевно: на кілька років вона перестала бути актрисою, публічною особою та жінкою, яка має право самостійно вирішувати, куди йти й що робити. Вона стала пацієнткою, за яку вирішували інші.

Найвідоміша частина її історії, ймовірно, ніколи не трапилася

Коли сьогодні згадують ім’я Френсіс Фармер, дуже часто з’являється слово «лоботомія». Згідно з найвідомішою версією історії, у лікарні «Вестерн Стейт» їй зробили трансорбітальну лоботомію, під час якої лікар проникав у мозок інструментом, введеним через очну ямку.

Це жорстока картина. І, найімовірніше, картина неправдива.

Ця версія набула поширення насамперед після виходу книги «Shadowland» Вільяма Арнольда у 1978 році, а згодом — завдяки фільму «Френсіс» з Джесікою Ланге у головній ролі. Однак у збережених лікарняних записах Френсіс не згадується серед пацієнток, яким проводили лоботомію. Медики, які тоді працювали у відповідному відділенні, стверджували, що її там не було, і операцію не підтвердили ані її родина, ані люди, які знали її після виписки. Дослідження медичних та судових документів не підтвердило цю знамениту легенду.

Це, звичайно, не означає, що її перебування в лікарні було приємним або що психіатрія того часу ставилася до пацієнток з розумінням. Це означає лише те, що найжахливіший епізод, який громадськість запам’ятала з її життя, ймовірно, не був її власним досвідом.

І в цьому є щось гірко символічне. За життя Френсіс Фармер постійно переосмислювали люди з її оточення. Після смерті це сталося знову. Цього разу — для того, щоб її історія здавалася ще страшнішою й краще продавалася.

Жінка загубилася між двома зручними версіями

З одного боку — легенда про невинну бунтарку, яку Голлівуд і психіатрія спільно знищили, бо вона була занадто самостійною. З іншого боку — образ п’яної й некерованої жінки, яка сама все це на себе накликала.

Жодна з версій не відображає Франсіс повністю.

frances-farmer-paramount-headshot-1a9c09

Вона могла бути талановитою й водночас деструктивною. Вона могла справедливо ненавидіти студійну покірність і водночас руйнувати власні можливості. Вона могла потребувати допомоги й при цьому стати жертвою системи, яка, надаючи допомогу, легко позбавляла людей гідності та свободи.

Справжню людину не можна вмістити в одне речення. Саме тому набагато простіше зробити зі складної жінки символ, божевільну знаменитість або трагічну мученицю.

Її життя після лікарні не закінчилося

Френсіс була виписана з Western State Hospital у 1950 році. Через три роки їй вдалося скасувати опіку матері, і суд повернув їй правоздатність. Це не було ніяким кіношним поверненням, під час якого вона увійшла б до студії, а всі винуватим поглядом опустили голови. Вона починала набагато простіше, зокрема працюючи бухгалтером.

Зрештою, однак, вона повернулася на екран. З 1958 року вона вела в Індіанаполісі власну телепрограму «Frances Farmer Presents», у якій презентувала старі фільми. Програма проіснувала шість років, і вона знову стала впізнаваним обличчям — цього разу не як фігура скандалу, а як вишукана телеведуча. Одночасно вона поверталася на сцену, а згодом брала участь у постановках, пов’язаних із Університетом Пердью.

Навіть цей етап її життя не був ідеально безхмарним. Френсіс продовжувала боротися з алкоголем, і її професійне повернення супроводжувалося злетами та падіннями. Проте воно відбулося. Майже через два десятиліття після судових залів, лікувальних закладів та газетних заголовків, які її списали, вона знову працювала перед публікою.

У 1970 році вона померла в Індіанаполісі від раку стравоходу. Їй було 56 років.

Френсіс надихає не тому, що вона порушувала правила

Не потрібно наслідувати її п’яні витівки, спалахи гніву чи саморуйнування, щоб знайти в її історії щось, що варте недільної кави.

Френсіс Фармер цікава тим, що все життя відмовлялася втиснутися в якусь одну роль. Вона не була лише красивою зіркою, божевільною жінкою, жертвою психіатрії чи іконою жіночого опору. Вона була трохи всім цим і водночас чимось зовсім іншим.

І, можливо, саме це є причиною, чому її історія пережила фільми, які вона зняла. Вона показує, як легко громадськість перетворює жіночий біль на розвагу, опір — на діагноз, а складне життя — на просту легенду.

Вона була голлівудською «поганою дівчинкою» задовго до того, як з непокори став продуманий маркетинговий хід. Не завжди її капризи були розважальними. Іноді вони були відчайдушними, небезпечними й болісними.

Проте серед усіх версій її життя, які за неї написали інші, залишається ще одна: жінка, яка була талановитою, складною й достатньо впертою, щоб через роки, коли в неї відібрали власний голос, знову стати перед камерою.

ТОБІ ТАКОЖ МОЖЕ СПОДОБАТИСЯ

Х’ю Грант: Бешкетна посмішка залишається. Лише сивини додається — а шарм посилюється

Він грав цинічного генія, до якого був аж надто близьким. Насправді ж він боровся з власними демонами — похмура історія Х’ю Лорі

Чому іноді краще просто на все наплювати (і прийняти ванну)

Як пережити різдвяну вечірку й не втратити при цьому гідність, спокій та помаду: хитрощі, що врятують настрій і макіяж

Перший адвент без стресу: як не піддатися тиску, що ти мусиш усе встигнути

^{Інші історії жінок, яких немає в підручниках, але про яких варто знати, ти знайдеш на}^Poudree.cz^{.
Джерела: All That’s Interesting – The Infamous Story of Frances Farmer, Hollywood’s Original Bad Girl [}¹^{], HistoryLink – Фармер, Френсіс (1913–1970) [}²^{], Каталог AFI – Фільмографія Френсіс Фармер [}³^{], Каталог AFI – «Come and Get It» [}⁴^{], Інтернет-база даних Бродвею – Френсіс Фармер [}⁵^{], The Washington Post – «The Unraveling of Frances Farmer» [}⁶^{], Джеффрі Майкл Кауфман – «Shedding Light on Shadowland» [}⁷^{], Енциклопедія Індіанаполіса – «Frances Farmer» [}⁸^{], Архів історії телерадіомовлення Індіани – «Frances Farmer: Indiana Epilogue» [}⁹^{], фото picryl}

Інші статті з Poudree.cz

Цю статтю опубліковано на основі джерел Poudree.cz

Poudree.cz — онлайн-журнал для сучасних жінок, який пише про моду, красу, стиль життя, здоров’я, стосунки, натхнення й практичні поради для повсякденності. Його матеріали поєднують легкість читання з корисними підказками, які допомагають дбати про себе, шукати рівновагу й знаходити натхнення у...

Всі статті цього автора

Обране Журнали та історії

У січні 1943 року Френсіс Фармер постала перед судом. Ще недавно Голлівуд знімав її як прекрасну нову...

Poudree.cz

Сьогодні, 15:07

7 хв

Домашня китайська страва зі свинини без глутамату: швидка страва в азіатському стилі з виразним смаком і насиченим соусом

Ця страва належить до тих, які, здається, є прерогативою азіатських ресторанів або в’єтнамських бістро —...

Cooky.cz

Сьогодні, 15:02

4 хв

Як лікувалися в Стародавньому Єгипті. Сучасні методи поєднувалися з забобонами

Зламана ключиця три з половиною тисячі років тому? Жодних проблем — на вас чекав фахівець, оплачуваний...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 15:00

4 хв

ЦЕНТР О П’ЯТІЙ: День сильних жінок, великих успіхів та важких випробувань

Сьогоднішній день об’єднує насамперед історії жінок, які долають перешкоди, змінюють своє життя або...

Be Native Extra

Сьогодні, 15:00

3 хв

Наступного тижня Чехію чекає пекло. Метеорологи опублікували попередження для літніх та хворих громадян

Хоча на початку тижня очікується тимчасове похолодання з дощами, від середи до Чехії насунеться хвиля...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 14:30

5 хв

БАРНИЙ КВІЗ: Здається простим, але саме в цьому і криється його найбільша пастка

Ми підготували для вас загальний вікторин, який перевірить, наскільки ви обізнані зі світом. Незалежно від...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 14:30

2 хв

Загадкові обставини катастрофи російського Су-57. Українці говорять про операцію, яка не має аналогів

За катастрофою найсучаснішого російського винищувача Су-57, що сталася у четвер у Московській області,...

Aktálně.cz

Сьогодні, 14:25

2 хв

Гоушка: Замок, який мав закрити ворота до пекла. Досі залишається справжньою загадкою, чому він взагалі був збудований

Посеред лісів стоїть замок, який, як кажуть, не мав захищати своїх мешканців від зовнішнього ворога. Його...

Kód Enigma

Сьогодні, 14:06

9 хв

Цього тижня на Чехію насувається метеорологічне пекло. Дагмар Гонсова розповіла про ймовірний сценарій

Цьогорічне літо вже з самого початку принесло нам справді екстремальну спеку. Після того, як погода...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 14:00

2 хв

Гірчичний кекс з морквою: секрет із овочами, завдяки якому тісто вийде солодким, еластичним і м’яким

Морква в кексі? Можливо, це звучить незвично, але саме вона є секретом ідеально пухкого тіста. Цей...

Cooky.cz

Сьогодні, 13:47

3 хв

Побуріння туї може мати кілька різних причин. Своєчасне виявлення проблеми допоможе врятувати рослини

Туя — це справді дуже поширена хвойна рослина, яка прикрашає безліч садів. Однак дуже часто на ній...

BydlímeÚtulně.cz

Сьогодні, 13:34

2 хв

Скільки разів можна безпечно розігрівати їжу? Мікрохвильовка не продовжить їй життя

У холодильнику з понеділка стоїть коробка макаронів. У вівторок ти розігріла половину, не доїла її і...

Poudree.cz

Сьогодні, 13:08

6 хв

Сім’я з американських гір протягом багатьох поколінь жила в ізоляції та практикувала інцест. У родині Віттакерів вже понад сто років одружуються між родичами

У горах Західної Вірджинії живе родина Віттакерів, на яку випала сумна доля та серйозні наслідки шлюбів між...

kroniQa

Сьогодні, 13:00

4 хв

Я відкрила для себе загублений рай. Вода, як на Адріатиці, а вхід — абсолютно безкоштовний

Кришталево чиста вода, дрібний пісок під ногами і жодного вхідного квитка. Звучить як відпочинок на морі, а...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 13:00

2 хв

Оцет часто використовують як недорогий засіб проти бур’янів. Однак у саду з ним слід поводитися дуже обережно

Ще наші предки знали, що оцет — це недооцінений помічник. Він стане в нагоді не лише на кухні, а й під час...

BydlímeÚtulně.cz

Сьогодні, 12:51

2 хв

Морквяні оладки з салатом під медовою заправкою: нарешті переконливий доказ того, що овочева страва може бути ситною, ароматною і справді смачною

Морква — це один із тих овочів, які надзвичайно добре підходять для кулінарії, і не лише для супу. Морквяні...

Cooky.cz

Сьогодні, 12:31

4 хв

Садові бордюри — це вже минуле. Чехи тепер купують набагато красивішу та практичнішу річ

Класичні бордюри з пластику або бетону довгий час домінували в чеських садах, проте з часом їхні недоліки...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 12:30

3 хв

Як археологи визначають вік знайдених артефактів, не маючи жодного напису

Під час досліджень археологи часто стикаються з питанням, як точно визначити вік місця, яке вони вивчають....

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 12:00

3 хв

Такса: тіло, як у салямі, і впевненість у собі, як у середньовічного лицаря

Такса виглядає як собака, яку хтось під час виготовлення занадто розтягнув, а потім виявив, що на лапи вже...

Žlutá kočka

Сьогодні, 11:36

8 хв

Коста-Ріка — як лабораторія планети. Як один заповідний куточок тропіків показав, скільки комах нам ще невідомо

Коли кажуть «наукова лабораторія», уявити собі білі халати, мікроскопи, пробірки та стерильне світло. Однак...

Kód Enigma

Сьогодні, 11:22

4 хв

Формула «10-3-2-1-0» значно допоможе вам краще спати. На жаль, про неї майже ніхто не знає

Якщо б ви захотіли, то практично все своє життя можна було б виразити цифрами. На це й розрахований цей...

Krasnezeny.eu

Сьогодні, 11:20

2 хв

Швидкі сирні палички для дітей і дорослих: диво з листкового тіста, готове за півгодини

Сирні палички з листкового тіста — це саме той вид солодкої випічки, для якої не потрібна жодна особлива...

Cooky.cz

Сьогодні, 11:13

4 хв

Тазове дно не зміцниш, просто час від часу стискаючи м’язи. Виконуйте ці 5 вправ правильно

Ти чхнеш, смієшся або наздоганяєш трамвай — і раптом у тебе виникає неприємне відчуття, що твоє тіло...

Poudree.cz

Сьогодні, 11:11

7 хв

З 2027 року розрахунок пенсії знову стане суворішим: із заробітку враховуватиметься менше, ніж сьогодні

На розмір пенсії за віком у 2026 році впливають перші зміни в рамках пенсійної реформи. Відтепер до першої...

Byznys trendy

Сьогодні, 11:05

5 хв

Ні туї, ні лавровишня. Чехи полюбили кущ, який прикрашає сад незвичайним кольором листя

Ще кілька років тому туя або лавровишня були очевидним вибором для живих огорож. Однак сьогодні дедалі...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 11:00

2 хв

Скошена трава є для саду ціннішою, ніж здається. Правильно підготовлений компост перетвориться на ефективне добриво

Багато людей не знають, що робити з великою кількістю скошеної трави після догляду за садом. При цьому...

BydlímeÚtulně.cz

Сьогодні, 10:55

2 хв

Королівські курорти — це одні з недооцінених скарбів Чехії: сьогодні відвідувачі можуть скористатися ними абсолютно безкоштовно

Великі Лосини — це не просто зупинка на шляху до Єсеніків. Вони належать до найстаріших моравських...

Trendy Život

Сьогодні, 10:50

3 хв

Сьогодні в астрології відбувається доленосний зсув: місячні вузли входять у знаки Водолія та Лева

Сьогодні, 26 липня 2026 року, місячні вузли входять у нові знаки зодіаку. Південний вузол переходить у знак...

Aurazine

Сьогодні, 10:41

3 хв

Хто не знає цей культовий фільм, той ніби й не жив. Сьогодні о 21:35 на каналі ČT2 розгориться справжня кінолегенда

Четверта частина знаменитої боксерської саги «Роккі» 1985 року увійшла в історію як один із найкасовіших...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 10:30

3 хв

Завтра ввечері обов’язково не пропустіть божевільну комедію, яка перевершила навіть Бельмонда.

Уявіть собі фільм, який мав бути лише божевільною комедією, але його прем’єру супроводжувала справжня...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 10:00

4 хв

Баніца з балканським сиром: Рецепт солоного пирога болгарської кухні з ніжного філо-тіста

Баніца — одна з найпопулярніших страв болгарської кухні — хрустка солона випічка з тонкого філо-тіста,...

Cooky.cz

Сьогодні, 09:57

4 хв

Трудова етика за гороскопом: який знак зодіаку найпрацьовитіший?

Хтось любить роботу, а хтось її уникає. А як щодо вас? […]

Extrafit.cz

Сьогодні, 09:36

2 хв

Покращіть свої харчові звички — і зайві кілограми підуть. Коли найкраще їсти?

Якщо у вас вже вистачає проблем зі шлунком або ви просто хочете зробити щось корисне для свого організму,...

Krasnezeny.eu

Сьогодні, 09:26

2 хв

Короткі нігті виглядають довшими без гелю та нарощування. Італійський манікюр ґрунтується на одному непомітному прийомі

У тебе короткі нігті, ти хочеш, щоб вони виглядали доглянутими, елегантними і трохи довшими, але водночас...

Poudree.cz

Сьогодні, 09:08

5 хв

Вертикуляція може значно піти на користь газону, але її потрібно проводити в потрібний час. Неправильно обраний час може завдати більше шкоди

Кожен садівник знає, що навесні дуже важливо провести вертикуляцію газону. Але вам обов’язково слід знати,...

BydlímeÚtulně.cz

Сьогодні, 09:06

1 хв

Черчиллологія (19.): Красуня і чудовисько післявоєнної Британії. Як молода Єлизавета II зуміла приборкати навіть чоловіка з Даунінг-стріт

Коли 7 лютого 1952 року відчинилися двері літака, що привіз Єлизавету з Кенії назад до Британії, з нього...

Kód Enigma

Сьогодні, 09:04

11 хв

Він входить до числа найкрасивіших зоопарків Європи. Проте більшість чехів їдуть кудись інде

Щоб подивитися на тварин, більшість людей вирушає до празького зоопарку або на сафарі у Дворі-Кралове. При...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 09:00

3 хв

Сирні ніокі з полуницями, корицею, маслом і хрусткою панірувальною крихтою: ніжний солодкий обід, підсмажений на сковорідці

Сирні ньоккі з полуницями — це один із тих рецептів, які виглядають непримітно, але на тарілці дарують...

Cooky.cz

Сьогодні, 08:39

5 хв

Раніше лікарі рекомендували її як чудодійний засіб для здоров’я. Сьогодні ми знаємо, що цей овоч може бути дуже отруйним

Літо — це пора, коли на городах дозрівають улюблені кабачки. Однак мало хто підозрює, що цей звичайний овоч...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 08:30

4 хв

Невеликий балкон у багатоповерхівці можна перетворити на особисту оазу: 6 вишуканих ідей для ідеального літнього відпочинку

Як облаштувати невеликий балкон, щоб він здавався просторішим, затишнішим і розкішнішим? Ці 6 простих ідей...

Planeta zahrady

Сьогодні, 08:25

5 хв