5 хв

У літаку чужа дитина постійно штовхала моє крісло ногою. Я вгамувала її кількома словами

Поділитися

Я сиджу в літаку, з нетерпінням чекаю на відпустку, і раптом — бум, бум, бум. Маленький хлопчик за моєю спиною стукає по спинці мого крісла, ніби це барабан. Батьки? Сидять поруч і роблять вигляд, ніби нічого не відбувається. Я чекала, чи вони самі це вирішать. Не вирішили. Тож я взяла справу у свої руки — не так, як очікувала.

Джерело: Pexels

Коли я купувала квиток до Греції, я уявляла собі насамперед море, вино та спокій. А не дитячу ніжку, що впилася мені в нирки на висоті десяти тисяч метрів над рівнем моря. А тим часом саме це й сталося одразу після зльоту з Праги.

Я влаштувалася на своєму місці біля ілюмінатора, пристебнулася, дістала книжку. Звичайний ритуал. За мною сіла сім’я — мама, тато та хлопчик, якому могло бути років шість чи сім. Вони виглядали нормально. Пристойно одягнені, ніякого хаосу, ніяких криків. Я думала, що мені спокій.

Та щойно літак злетів і згасло світло «Пристебніть ремені», як це почалося. Бум. Бум. Бум. Рівномірні удари по спинці мого крісла, ніби за мною сидів маленький барабанщик на репетиції. Спочатку я думала, що це випадковість — може, він знімає взуття, шукає щось у рюкзаку. Але ні. Це тривало.

Вас може зацікавити: ВІКТОРИНА: 10 підступних питань з природознавства, які перевірять, чи зможете ви відповісти, не заглядаючи в пошуковик

Я чекала, що втрутяться батьки

Я обернулася. Хлопчик сидів, закинувши ноги на моє сидіння, і весело бавився планшетом. Батьки сиділи поруч із ним: мама гортала журнал, тато мав навушники у вухах. Ніхто нічим не переймався.

Я чекала. Можливо, вони самі це помітять. Можливо, скажуть йому, щоб він припинив. Але нічого. Копання тривало. Іноді слабше, іноді сильніше, але безперервно. Я почала нервувати. Не через біль — він був не таким вже й страшним — а через абсурдність ситуації. Я сиділа там, намагалася читати, і відчувала, як у шлунку крутиться гнів.

Чому вони самі не скажуть? Чому це мушу вирішувати я? Я думала, чи варто щось сказати. І як саме. Я ненавиджу конфлікти, особливо з незнайомими людьми в закритому просторі. Але водночас — чому я маю страждати весь політ через те, що батьки не справляються з вихованням?

Я обернулася вдруге

Через десять хвилин я не витримала. Я обернулася знову, цього разу прямо до батьків. Я посміхнулася — не дуже щиро, але ввічливо — і сказала: «Вибачте, чи не могли б ви сказати йому, щоб він перестав штовхати сидіння? Дякую».

Мама подивилася на мене так, ніби я сказала їй, що їхній син підпалює літак. «Ага. Так. Вибачте», — пробурмотіла вона й повернулася до сина. «Пепіку, не штовхай пані».

Пепік подивився на неї, кивнув і… продовжив. Можливо, трохи менше, але все одно. А батьки? Вони повернулися до своїх справ. Тато навіть знову надів навушники.

Я відчувала, як у мене піднімається тиск. Я не сердилася на дитину. Мені було зрозуміло, що дитина просто робить те, що їй сходить з рук. А от ті батьки? Вони мене дратували. Їхня байдужість, їхня позиція «ну так, ми йому сказали, тепер вже нема про що говорити».

Я не хотіла бути тією набридливою жінкою

Я намагалася це ігнорувати. Я заплющила очі, спробувала дихати, слухати музику. Але стукання просто не припинялося. А я в голові прокручувала сценарії — що б я могла їм сказати, як би могла висловитися різкіше, що б сталося далі. Я не хотіла бути тією «набридливою бездітною жінкою», яка скаржиться на дитину. Але я також не хотіла дві години сидіти, наче боксерський мішок.

А потім мені спало на думку щось інше. Можливо, проблема не в тому, що батьки не хочуть втрутитися. Можливо, вони просто не знають, як. Можливо, вони настільки виснажені, заціпенілі, що вже навіть не помічають цього. Або вважають, що це нормально. Що діти просто штовхають сидіння і заважають людям, і з цим нічого не можна вдіяти.

Але я знала, що щось зробити можна. Просто не знала, чи це знову маю бути я.

Вас може зацікавити: За часів Гусака чехи привозили з НДР цілу купу таких речей. Сьогодні за них колекціонери дають аж 30 000 крон

Я вирішила заговорити — з ним

Через ще п’ять хвилин я обернулася втретє. Але цього разу я не дивилася на батьків. Я дивилася прямо на хлопця.

Я посміхнулася йому — щиро, а не сердито — і спокійно сказала: «Пепіку, знаєш що? Коли ти штовхаєш моє сидіння, мені боляче. І мені потім незручно сидіти. Ти міг би цього не робити? Було б класно».

Я сказала це абсолютно спокійно. Без докорів, без гніву. Просто так, ніби розмовляла з маленькою людиною, яка, можливо, просто не розуміє, що робить.

І сталося те, на що я не розраховувала. Хлопчик подивився на мене, хвилину дивився, а потім сказав: «Вибач». І опустив ноги.

Батьки нічого не сказали. Навіть не ворухнулися. Але хлопчик перестав штовхати. Зовсім. До кінця польоту.

Я усвідомила, що сталося

Я сиділа там, і в голові все почало складатися в цілу картину. Батьки заборонили йому це робити, але він не знав, чому. Для нього це була лише ще одна з тисячі речей, які дорослі забороняють йому безпричинно. «Не роби цього, не роби того». Але коли я йому це пояснила — коли я сказала, чому він не повинен цього робити — раптом це стало для нього зрозумілим.

Справа була не в тому, що я була суворою чи що я його вилаяла. Справа була в тому, що я розмовляла з ним як з людиною. Я пояснила йому, до чого це призведе. І він це зрозумів.

Батьки, можливо, думали, що достатньо сказати «припини». Але цього недостатньо. Дитина має знати, чому. І, можливо, їй також потрібно почути, що хтось інший — не лише мама й тато — має почуття, які треба поважати.

Я не була на них зла

Зрештою, я навіть не була на них така вже й зла. Вони були втомлені. Можливо, вони летіли з дитиною вперше. Можливо, боялися, що якщо будуть занадто суворими, хлопчик влаштує істерику. Можливо, просто не знали, що робити. Але я знала, що мовчання теж не є виходом.

Я завжди думала, що виховання — це справа батьків і що мені тут нема чого втручатися. Але тепер я бачу, що іноді треба заговорити — не тому, що я хочу когось виправляти, а тому, що дитина має право знати, що вона робить неправильно.

А ще тому, що я маю право на спокій.

Примітка редакції: Ця історія заснована на реальних подіях. Використані фотографії та відео мають лише ілюстративний характер. Ви пережили щось подібне? Надішліть, будь ласка, свою історію до редакції.

Джерела статті: fajntip.cz

Автор статті: Крістіна Покорна

Інші статті з FAJNTIP.cz

Цю статтю опубліковано на основі джерел FAJNTIP.cz

FajnTip.cz — онлайн-журнал із різноманітним контентом для повсякденного життя. Він пропонує корисні поради, прості лайфхаки, цікаві спостереження, натхнення й легше читання, яке може розважити, здивувати або підказати практичне рішення для звичайної ситуації.Тематика FajnTip.cz охоплює дім,...

Всі статті цього автора

Обране Журнали та історії

Черчиллологія (18.): Черчилль проти Атлі. Чому британці після перемоги усунули свого військового героя

На фотографіях Клемент Етлі виглядає майже як людина, яку хтось помилково поставив у перший ряд історії....

Kód Enigma

Сьогодні, 17:19

11 хв

Її виробляли в ЧССР, і вона абсолютно непримітна. Зараз колекціонери купують її за 30 000 – 100 000 крон

Запилена ваза з бабусиного секретера може виявитися справжнім скарбом. Словацьке дизайнерське скло 60-х і...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 17:00

4 хв

Люди впізнавали своїх близьких лише за залишками одягу. Чеське місто Малін зазнало долі, схожої на долю Лідіц, проте про нього забули

Вісімдесят три роки тому нацисти зрівняли з землею село Чеський Малін і вбили сотні місцевих жителів....

kroniQa

Сьогодні, 16:41

3 хв

Це вишукане й гарне ім’я приносить щастя. У Чехії його зараз носять 6 427 жінок

Якщо ви шукаєте для своєї донечки ім’я, яке, хоч і не є зовсім незвичайним, але все ж залишається...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 16:30

2 хв

Вітрячки з домашньої кухні приємно здивують легким заварним тістом і кремом, ніжним аж до останнього шматочка

Тісто для фрі-ролів здавалося мені справжньою алхімією, у якій може піти не так що завгодно. Але потім я...

Cooky.cz

Сьогодні, 16:25

6 хв

Штучний інтелект може виявити позаземне життя. Проблема в тому, що він, можливо, вигадає його

Уявлення про перший контакт із позаземним життям зазвичай пов’язують із радіосигналом, дивним об’єктом у...

Kód Enigma

Сьогодні, 16:18

7 хв

У літаку чужа дитина постійно штовхала моє крісло ногою. Я вгамувала її кількома словами

Я сиджу в літаку, з нетерпінням чекаю на відпустку, і раптом — бум, бум, бум. Маленький хлопчик за моєю...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 16:00

5 хв

Не пропустіть завтра о 20:00 безперечно найкращу комедію 70-х років

Кольоровий мюзикл 1970 року є одним із найсуперечливіших творів знаменитого французького коміка. Хоча одні...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 16:00

3 хв

Інспекція виявила в магазинах неякісні продукти харчування: людям слід перевірити насамперед сир та сік

Під час перевірок у магазинах було виявлено два продукти, які Державна сільськогосподарська та продовольча...

Trendy Život

Сьогодні, 15:32

2 хв

У мережі Action є недорогий гаджет для водіїв: за 95 крон він допоможе надійно закріпити мобільний телефон

Мобільний телефон, покладений на сидіння, під час першого різкого гальмування може впасти на підлогу або...

Trendy svět

Сьогодні, 15:08

2 хв

Нігті «морське скло»: літній манікюр, що нагадує скарб, винесений морем

Вони не яскраві, не ідеально блискучі й не непрозорі. Нігті в стилі «морське скло» виглядають так, ніби їх...

Poudree.cz

Сьогодні, 15:07

4 хв

Яєчний салат за традиційним рецептом: швидка паста для бутербродів і легка вечеря з кількох інгредієнтів

Яйцевий салат я пам’ятаю переважно з канапок, які зникли ще до того, як принесли другий піднос. Це саме та...

Cooky.cz

Сьогодні, 15:05

3 хв

Кондиціонер в автомобілі може давати збої в спеку: ознаки, за яких не варто відкладати візит до сервісу

У спекотний день недостатня ефективність кондиціонера проявляється не лише у зниженні комфорту. Неприємний...

Trendy svět

Сьогодні, 15:03

3 хв

Чи можна пити каву під час прийому антибіотиків? 90 % чехів про це не знають і тим самим створюють собі проблеми

Коли лікар призначає вам антибіотики, вам, ймовірно, навіть на думку не спаде, що ранкова чашка кави може...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 15:00

4 хв

Озеро вибухнуло і знищило все село

У серпні 1986 року сталося те, що багато хто вважав би сюжетом з фільму жахів. Спокійна гладь озера Ньос у...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 15:00

6 хв

«ЦЕНТР» о п’ятій: Коли погода творить історію, а спорт надихає світ

Сьогоднішній випуск показує, що найважливіші історії часто починаються не там, де ми їх очікуємо. За...

Be Native Extra

Сьогодні, 15:00

2 хв

КВІЗ ДЛЯ ПАБІВ: Десять запитань із загальних знань допоможуть з’ясувати, у яких сферах у вас є прогалини

Перевірте свої знання в нашій пивній вікторині. Дізнайтеся, чи є ви королем за столом, чи, може, вам ще не...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 14:30

1 хв

Грози зараз просуваються Чехією, ввечері вони охоплять інші райони

На західній частині Чехії вже вранці пронеслася несподівано сильна гроза, після чого ситуація дещо...

Meteocentrum.cz

Сьогодні, 14:27

2 хв

Полуничний пиріг за рецептом Йозефа Маршалка виходить чудово пухким. Лимонна цедра додає йому свіжого смаку

Полуничний пиріг — це один із тих десертів, які за лічені хвилини наповнюють ароматом усю кухню. Цей...

Trendy Život

Сьогодні, 14:20

3 хв

Вони плавали тут ще до появи динозаврів. Шість прадавніх риб пережили зміни на планеті, але можуть не пережити нас

Коли в грудні 1938 року рибальське судно «Неріне» виловило біля південноафриканського узбережжя незвичайну...

Kód Enigma

Сьогодні, 14:16

8 хв

У Чехії поширюється нова афера. Люди несвідомо приносять злодіям гроші прямо з банкоматів

Поліцейські підрозділи по всій країні фіксують зростання кількості випадків, коли шахраї вчиняють злочини,...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 14:00

3 хв

Простий фруктовий пиріг: достатньо вибрати улюблені фрукти й взятися за випічку

Коли вдома збирається миска малини, жменя чорниці та два літні яблука, рішення про післяобіднє випікання...

Cooky.cz

Сьогодні, 13:35

4 хв

Хто має вдома цю дитячу книжку і не пошкодив її, отримає від колекціонерів 30 000 – 40 000 крон

На перший погляд — звичайні зошити з довоєнного паперу. Але серед колекціонерів за них точиться тиха...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 13:30

4 хв

Шосте чуття є у кожного. Але ми використовуємо його зовсім інакше, ніж думає більшість людей

Коли йдеться про людські органи чуття, більшість людей уявляють собі зір, слух, нюх, смак і дотик. Однак...

Kód Enigma

Сьогодні, 13:15

9 хв

Класичні дивани відходять у минуле. Їх витіснить щось набагато естетичніше та практичніше

Традиційні кутові дивани та крісла 3+2+1 поступово відходять у минуле. Сучасне житло вимагає гнучкості,...

FAJNTIP.cz

Сьогодні, 13:00

4 хв

Океанська течія руйнується, Європі загрожують морози, як на Сибіру

Імовірність колапсу ключової системи течій в Атлантиці є значно вищою, ніж раніше припускали вчені. Нове...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 13:00

4 хв

Син короля Їржі з Подебрад мав колись правити. Замість того, щоб зайняти трон, Бочек провів життя у відлюдді, і причина цього залишається загадкою

Їржі з Подебрад прагнув заснувати могутню династію правителів. Однак його первісток так і не зійшов на...

kroniQa

Сьогодні, 12:49

3 хв

Абрикосові галушки з сирного тіста: перевірений літній рецепт ніжних і пухких галушок, наповнених фруктами

Не уявляю собі літо у нас без абрикосових галушок. Готую їх тоді, коли абрикоси м’які, ароматні і хочеться...

Cooky.cz

Сьогодні, 12:35

5 хв

З одного дерев’яного піддону він зробив стіну з пряних трав. Сусіди запитують, де він купив цей дизайнерський ящик для квітів

Достатньо старого дерев’яного піддону, шматка геотекстилю та кількох саджанців. Зі звичайних відходів можна...

Trendy Život

Сьогодні, 12:20

4 хв

Літні розпродажі приваблюють знижками: під час таких покупок слідкуйте за умовами повернення товару

Літні знижки на автоаксесуари, екіпірування для мотоциклів або запасні частини дозволяють заощадити гроші....

Trendy svět

Сьогодні, 12:18

3 хв

На Чехію насувається масштабна хвиля гроз: метеорологи змінили рівень попередження для всієї країни

Метеорологи розширили попередження про грози, які можуть охопити значну частину країни. Найбільшу небезпеку...

Trendy svět

Сьогодні, 12:14

2 хв

Чи спали наші предки двічі за ніч? Історія «першого» та «другого» сну не така проста, як стверджує інтернет

Прокинутися посеред ночі сьогодні зазвичай означає проблему. Людина дивиться на годинник, підраховує,...

Kód Enigma

Сьогодні, 12:14

8 хв

Захистіть троянди від небезпечного шкідника, і вони віддячать вам прекрасними квітами протягом усього літнього сезону

Квіти троянди прекрасні й мають яскравий колір. Недарма саме її пелюстки вважаються символом романтики.

BydlímeÚtulně.cz

Сьогодні, 12:10

2 хв

Ви подорожуєте до Хорватії з дитиною? Перед від’їздом часто забувають про один документ

Подорож на автомобілі до Адріатики для чеських сімей зазвичай є звичною справою, але для дітей виїзд може...

Trendy svět

Сьогодні, 12:06

3 хв

Чому ПМС впливає на настрій жінки в будь-якому віці? Пояснення досить зрозуміле

Передменструальний синдром, скорочено ПМС, трапляється у кожної жінки. Причиною його виникнення є сигнал...

Krasnezeny.eu

Сьогодні, 12:04

2 хв

Найзловісніші імена чеського календаря. Дати їх дитині — це помста

Вибір імені для дитини здається інтимною справою родини. Але що робити, якщо оригінальність, обрана з...

NESPECHEJ.cz

Сьогодні, 12:00

3 хв

Судячи з цифр, пенсіонерам у Чехії живеться непогано. Однак реальність для багатьох людей похилого віку набагато суворіша

У міжнародних порівняннях якості життя людей похилого віку Чехія посідає високі позиції, а за деякими...

Byznys trendy

Сьогодні, 11:25

4 хв

Позбавтеся кліщів у своєму саду за допомогою фруктового дерева. Його вирощує майже кожен, але про його властивості майже ніхто не знає

Не дозволяйте цим неприємним паразитам знущатися над вами — вигнайте їх із саду раз і назавжди. Вони більше...

BydlímeÚtulně.cz

Сьогодні, 11:23

3 хв

Вона падала серед уламків літака протягом десяти кілометрів. Весна Вулович пережила те, чого ніхто не мав би пережити

Увечері 26 січня 1972 року Бруно Хонке почув поблизу чехословацького села Србська Каменіце звуки, які не...

Kód Enigma

Сьогодні, 11:13

9 хв

Яку сумочку вибрати цього літа? Ось 10 трендів, які завоюють вулиці та відпустки

Одна сумочка здатна змінити весь образ. Цього літа дизайнери відмовилися від нудних рішень і зробили ставку...

Poudree.cz

Сьогодні, 11:08

2 хв

Рекомендовані

Останні новини